In 2 weeks is the beginning of the holiday Sharks

Krefeld - As needed to slip into the break four hockey fans in a raffle into a garbage man costume, the sharks have disappeared in the cabin.
Their idea was still with the Penguins for the ton. Cologne went with 1:3 at.
 "The victory was deserved for Krefeld. Nevertheless, I am not unhappy, because with our very young we have well-maintained force against "said Cologne coach Rupert Master.
 His team came only with four foreign professionals (Doyle, Trygg, Rudslätt, Adams). According to Warriner (bone bruise) waved off shortly before the first Bully also captain McLlwain and stayed because of adductor in the cabin.
 The first negligence in the Sharks defense punished Krefeld cold. Stephens left Sharks keeper Doyle no chance with a placed shot.
Two minutes later, Ullman scored the supposed balance, but referee Jablukov decided to Torraumabseits.
Jung-National Hager gave a Doyle by double and tütete Krefelds Derby victory prematurely book. The Tabellendrittletzte was now covered with ridicule.
"Starts in two weeks of vacation," and "playoffs without fish taste" Krefelds fans chanted gleefully. Cologne has lost with the bankruptcy, the final theoretical chance of reaching the playoffs.

On Monday, Simone Ballack marries his

Munich - It should be the happiest day of life, and therefore everything is meticulously planned: Michael Ballack married Simone Lambe and his on Monday in Munich in the Registry Office closest family members.
Then begins the great celebration. "We've wanted to get married longer, but it has not simply revealed," said Ballack. After ten years it has been so far. Ballack: "Simone and family are the best thing that ever happened to me."
But after the football God might now even the weather gods Michael Ballack queer to the bill. Because of the lost cup final is now threatening the party in the Bavarian Yacht Club on Lake Starnberg falling into the water!
Here the bride and groom were happy about the commitment of guests from all eras of his career. So is former Leverkusen manager Reiner Calmund as well as Emperor Franz Beckenbauer. Even former coach and now Bayer sporting director Rudi Voeller comes from training camp in St. Gallen.
But the weather is preparing the couple worries: Lousy twelve degrees and rain are forecast for Monday in Munich, Starnberg. There has been Berlin's DJ Noppe properly einheizen if he wants the barbecue to make dance session ...

Back in Anna's arms

Collarbone and two ribs broken. Actor Jan Josef Liefers (43) and the painful, rapid end of his 10,000-kilometer motorcycle adventure through South America. Now he is back in the arms of his pregnant wife, Anna Loos.
It should be a real men's tour: with his friend Tobias Langhoff 10,000 kilometers on motorcycles through South America. But the fast end of the adventure came for Jan Josef Liefers just behind Lima (Peru) on the 4700 meter high mountain pass road in the direction of Cuzco.
The legendary Route 40 is known for surprises. Potholes, large rocks, lots of dust and gravel. Suddenly turning between Pisco and Ayacucho, a boy (8) with a bicycle in the middle of the road. Liefers jerked the handlebars, the bike still pulled the boy. Liefers tumbled, slammed down hard.
Both were taken to a private clinic in Ayacucho, says Stefanie Brown, spokeswoman for the DMAX TV channel, the adventure tour guide sollte.Dem boys it goes well, despite some slight bruises. He had already been discharged from the hospital. Liefers suffered a broken right collarbone and two broken ribs.
Liefers articulated: "For our trip, I would have liked a different outcome, but with three fractures in the body, it is impossible to continue such a trip on a motorcycle." On Wednesday, he had landed back in Berlin, and was worried about his pregnant wife Closed Anna Loos in his arms: "I am so glad that Jan had a guardian angel," but it January already thinking ahead to a continuation of the adventure ...

With 16 SS sentenced me to death

Berlin - It's a wonder that Hardy Kruger (80, "One came through") is still alive! When Talker Reinhold Beckmann (52) of the movie star told on Monday for the first time that he was convicted in World War II by an SS court to death.
As a young soldier he was in the final phase of the war in March 1945 for the Waffen-SS Division "Nibelungen" in the Tyrol in use. There he was ordered to fire on American soldiers.
The Berlin could not. "During the patrol, I have seen the faces and as the finger is not crooked gone," says Krueger. "Since I had been guilty of myself and have been sentenced to death."
But a superior officer saved his life. "A high-ranking SS officer who saw me - I was practically a child soldier. He has resisted the command, and made me his personal alarm. "
Kruger had to do for the officer's most dangerous tasks. "He was well aware that the good Lord will decide whether I should continue or not." After two dangerous missions in Kruger took a heart and fled into the mountains.

Look, this is my daughter

Cologne - It is remarkable that in 1884 in Rome, a Greek named Sotirios Voulgaris a jewelry store and founded exactly 125 years later, the resulting chain of luxury Bulgari (194 stores in 40 countries) is a true jewel reopened on Wallrafplatz.
Even more surprising, however, it was for the noble group of guests that the self-confessed homosexuals Ralph Morgenstern suddenly crept towards him with a young lady on his arm. And quite touched beamed: "Look, that's my daughter!"
Jadwiga (25) means the pretty child, is a retail saleswoman, from Cologne - and damn proud of her father: "I love my dad about everything. I think it's great how open and honest, he lives his life. There are also many women who are gay and still have children. "
The TV presenter ( "coffee gossip") tells about his "outing" that the last photo with his daughter for more than 15 years ago and the contact with the mother had never stopped. Since 1995, Morgenstern lives with Oliver Eder, who heads the Bulgari boutique, and was pleased with illustrious guests: In addition to Thomas Anders' wife, Claudia ( "Jewelry is the most wonderful thing in the world"), Dirk Bach, Hilde and Lotti Krekel, was and Hella von Sinnen by Cornelia Scheel, pressed a homeless ten euros in paper cups, and showed us their "King Ring": "I love him to me by Cornelia on the 50th gift! "
Feindt, Charlotte (86!) Was her favorite piece of jewelry: "My amulet! That's what I got from my grandma and want it takes time my granddaughter. "And what would Mrs. Feindt without plans? In August they held in the Maritim »1 Millionaire Fair in Cologne, "" This is madness. I promise! "Photos: Udo GottschalkZwei shrill ladies of the Cologne-based company to show her favorite piece of jewelry: Charlotte Feindt their ancient pure gold amulet, Hella von Sinnen their" King Ring ".

Chinese court imposed death sentences

Beijing - The scandal over contaminated baby milk powder inChina on Thursday, three men sentenced to death and hoheHaftstrafen been imposed.
A court in Shijiazhuang City, Hebei Province inder also condemned the head of the MilchunternehmensSanlu, Tian Wenhua, and two other defendants to life in prison
The process due to the Milchpanscherei with the industrial chemical melamine, which were spoken only twelve sentences, the Auftakteiner whole series of court cases. By giftigeMilchpulver almost 300 000 infants are diagnosed with kidney stones.
Least six babies died. One of the death penalty was suspended for two years and can be converted to life imprisonment.
   The accused was sentenced to death for having undverkauft from profiteering derIndustriechemikalie with melamine-called `protein powder" produced. Thus, a higher protein content and One artificially improve the quality of milk was simulated.
In industry wirdMelamin used as a binder. The death sentences were issued because of `threat to public safety" and because of `poisonous food production, Sales. Actually, 21 Angeklagtevor court stood, but a spokesman pointed out that nine of Ortenverurteilt others will. 39 Other managers are not clear yet in custody Eswar, when they are brought to justice.
   The verdict against the head board of the company Sanlu ergingwegen `production and sale of poor-quality goods". TianWenhua had pleaded guilty. Führungskräfteerhielten Three other sentences 5 to 15 years. The court verhängteauch a fine amounting to 50 million yuan (the equivalent of 5.5 million euros) against the company, which, however long pleiteist.
Except for Sanlu melamine contaminated dairy products at rundzwei dozen Chinese dairy producers were found because diePanscherei apparently widespread practice in the Milchindustriewar. The concentrations of Sanlu, whose milk powder sehrbeliebt cheap, however, were relatively high.

Riesenzoff the Sharks team - players go at each other

Cologne - The budget of the Cologne Sharks: 6.4 million euros. The budget of the Augsburger Panther: 3.1 million. The result on the ice: the Cologne Sharks thoroughly deserved to lose underground performance with 2:4.
Before the game KEC striker Marcel Muller has not assured: "I will never copy us." But if you look at the table, it's hard to believe. For the playoff spots are already miles away and partly in Cologne have completed three games more than the competition.
What stands out this season: against top teams, there is clapping and even opponents such as Augsburg, which was one of the last playoff spots are fighting for the Sharks too strong. Who pulls the ripcord?
Captain Dave McLlwain is completely on the tree: "This defeat is unacceptable. We are pleased once again at home in deep sleep. It's a mental thing. Kapieren Slowly but everyone needs that we have to go perfectly prepared for every game to be ready. "
Riesenzoff the Sharks team. Now the players go at each other internally! Defensive fighters Andy Renz scolds: "We have again demonstrated our two faces. The first third was still good, was not much after that. Now, each player must ask himself whether he can still look in the mirror. This is not DEL fit, this is embarrassing to me by spectators clapping after the game, because once there was a small brawl as a highlight. Thus, the playoffs are not an issue for us! "
Embarrassingly for the Sharks: Augsburg has lost in recent weeks, nine times in a row away. Because they have to go to Cologne to win once again. The frustration among the sharks was so great that McLlwain and Torsten Anchored on the ice with the Augsburgers beat. But even this attempted wake-up calls have not achieved anything.
These sharks are simply not to cry: sporting director Rodion Paules has consequences for the week is not the case of other services-threatening act - now he has to!